Novinky
ze světa českého herního dabingu !
Český dabing DOOM 3 opět odložen.
Hráči už si připravovali Doom 3 a čekali na vydání českého dabingu, který měl vyjít nyní v červnu... bohužel se nedočkali. Dabing byl opět odložen až na Srpen z důvodu, že dva dabéři jsou až do července mimo provoz, a proto se nemůžou upravit některé z chybných audiosouborů. Celá hra je ale podle Fénixu již nadabovaná a nazvučená. Doufejme,...
Sotva jeden dabing Fénix ProDabing dokončí, ihned se pouštějí do dalších, a to rozhodně není špatně ! Nyní nám Fénix oznámil počátek dabování akční legendární hry Medal of Honor: Allied Assault ! V jednom z komentářů Fénix zmínil, že se prvního Traileru můžeme dočkat už na podzim ! Tak co, těšíte se na Medal of Honor s českým dabingem...
Po dlouhé době mlčení OCAS Production zveřejňuje 16. minutový Gameplay z hraní prvních čtyřech misí, ve které si může poslechnout nadabované úvodní příběhové sekvence ze hry, rádio nebo některé z rozhovorů ! Podle mě jde na amatérskou dabovací skupinu a zároveň první její dabing o dobrou práci, až na bezemoce některých postav a nekvalitní...
Penumbra: Necrologue s českým dabingem !
Dnes nečekaně po odložení vyšel český dabing do hororové hry Penumbra : Necrologue, která zakončuje celou sérii her Penumbra ! Bohužel s ní ale zatím nevyšla žádná ukázka ani Trailer českého dabingu. Dabing již můžete stahovat na webu Fénix ProDabing.
Už tento červen se zřejmě dočkáme vydání dlouho očekávaného českého dabingu do hry Doom 3. A kdyby vám náhodou dabing do původní hry nestačil, Fénix ProDabing chystají i česky dabovaný datadisk s názvem Resurrection of Evil ! Možná jste již datadisk s dabingem hráli, protože Fénix již dabing jednou vydali. Rozhodli se ale o celé předělání dabingu,...
Vydání dabingu DOOM 3 se blíží.
Na vydání českého dabingu do hry Doom 3 už čekáme dlouhou dobu, a konečně to vypadá, že se už brzy dočkáme ! Dabing má totiž oficiálně vyjít již v červnu ! Fénix ProDabing už jen opravují chyby, které byli nalezeny při testech. Více informací zde.
Trailer českého dabingu Call of Duty.
Konečně jsme se dočkali Traileru na očekávaný český dabing do legendární střílečky Call of Duty, která je povážována za průkopnici v arkádových střílečkách. O dabing se starají Fénix ProDabing a odvádějí dobrou práci ! Držím palce ve vývoji ! Více informací zde.
Diablo II s českým dabingem !
Fénix ProDabing po dlouhé době práce zveřejnili český dabing do jedné z nejlepších RPG her jménem Diablo II ! Na dabing čekalo mnoho nedočkavých hráčů a milovníků českých dabingů. Prozatím se naskytly jen nějaké problémy s jednotlivými verzemi hry, ale na všem Fénix ještě pracuje. Dabing již můžete stahovat zde.
Dabing Penumbra: Necrologue pozastaven.
Stejně jako byla pozastavena práce na dabingu do hry F.E.A.R., dopadl i dabing do hry Penumbra: Necrologue, a to i ze stejného důvodu. Od Fénixu totiž odešel zvukař, který měl tyto projekty na starost. Nám fanouškům nezbývá nic jiného, než doufat, že se práce na dabingu obnoví.
Vývoj českých videoher.
Vývoj českých video her, respektive herního průmyslu je vážně zajímavý a fascinující ! Jsem rád, že je alespoň částečně vývoj zdokumentován a díky tomu je tu i toto video, ve kterém si ukážeme vývoj českých videoher od vůbec první české hry, kterou je Poklad z roku 1984, až po nejočekávanější českou hru a zároveň třetí nejočekávanější hru na světě...
Český dabing v Someday You´ll Return ?
Většina z vás rozhodně postřehla, že je ve vývoji nová česká adventura s prvky hororu od Cardboard Box Entertaiment, kteří stojí například za Sci-fi titulem J.U.L.I.A.: Among the Stars. Hra se bude odehrávat na českém území v Moravských lesích, přesnějí v přírodním parku Chřiby. Co na první pohled už z Traileru dokáže uchvátit je grafické...
New Game na Startovači.
V projektech na Startovači je nyní i český herní dokument New Game. Dokument bude o vývoji českých počítačových her ! Do dvou dnů ho ještě můžete podpořit zde !
Herní Promo 2015
Jak už je zvykem, máme tu Herní Promo 2015 herních českých dabingů od Fénix ProDabing. Díky tomuto videu si můžeme připomenout, jaké projekty pro nás Fénix ProDabing za uplynulý rok nadabovali ! Jde o dobře odevednou práci a doufejme, že tento rok bude zase o něco lepší !
Syberia II s českým dabingem !
Vydání dabingu do Syberie II jsme se měli dočkat až v lednu roku 2016, ale Fénix nás mile překvapil a dabing vydal již nyní ! Dabing můžete stahovat zde.